-
1 концентрировать руду
Makarov: concentrate the oreУниверсальный русско-английский словарь > концентрировать руду
-
2 концентрировать руду
Русско-английский политехнический словарь > концентрировать руду
-
3 концентрировать
1. concentrating (refl.); massing2. massed3. concentrate (refl.); massРусско-английский военно-политический словарь > концентрировать
-
4 концентрировать
гл. concentrateСинонимический ряд:1. направлять (глаг.) направлять; обращать; устремлять2. собирать (глаг.) скапливать; собирать3. сосредоточивать (глаг.) акцентировать; делать акцент; делать ударение; сосредоточивать; упирать; фиксировать -
5 концентрировать
1. concentrate (refl.); concentrate2. concentrating (refl.); concentratingРусско-английский новый политехнический словарь > концентрировать
-
6 концентрировать
1. concentrated2. concentrateАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > концентрировать
-
7 руда
ж. oreдробить руду — break the ore; crush the ore; fine-crush the ore
-
8 concentrate the ore
1) Общая лексика: обогащать руду2) Макаров: концентрировать руду -
9 concentrate
1. noun1) концентрат2) обогащенный продукт2. verb1) сосредоточивать(ся); концентрировать(ся), (on, upon)2) chem. сгущать, выпаривать3) mining обогащать руду* * *1 (n) концентрат2 (v) концентрировать; сконцентрировать* * ** * *[con·cen·trate || 'kɒnsəntreɪt] v. концентрировать, сосредоточивать, концентрироваться, сосредоточиваться; обогащать, обогащать руду, сгущать, выпаривать* * *концентратконцентрироватьконцентрироватьсясконцентрироватьсконцентрироватьсясосредотачиватьсосредоточиватьсосредоточитьшлих* * *1. сущ. 1) концентрат 2) горн. обогащенный продукт 3) питательные вещества, входящие в состав кормов 2. гл. 1) сосредоточивать(ся) 2) хим. а) выпаривать б) сгущать, делать менее разбавленным; увеличивать концентрацию 3) горн. обогащать руду -
10 concentrate
ˈkɔnsəntreɪt
1. сущ.
1) концентрат
2) горн. обогащенный продукт (полученный на первичном этапе добычи руды)
3) питательные вещества, входящие в состав кормов
2. гл.
1) сосредоточивать(ся) ;
фокусировать(ся) When the enemy's ships are all concentrated at the entrance to the harbour, it must mean trouble. ≈ Ну, если перед входом в гавань сосредоточены весь вражеский флот, то наверное нам угрожает опасность. We must concentrate our efforts on finding ways to reduce costs. ≈ Мы должны сосредоточить все усилия на нахождении способа снизить цены. Please be quiet, I'm trying to concentrate on my work. ≈ Потише, я пытаюсь сосредоточиться, у меня работа. Syn: focus
2) хим. а) выпаривать б) сгущать, делать менее разбавленным;
увеличивать концентрацию
3) горн. обогащать руду концентрат, обогащенный продукт шлих (сельскохозяйственное) концентрированный корм пищевой концентрат концентрировать, собирать, сосредоточивать;
- to * troops сконцентрировать войска;
- he *d the power in his own hands он сосредоточил власть в своих руках концентрироваться, собираться;
сосредоточиваться;
- the crowd *d near the royal palace толпа стекалась к королевскому дворцу сосредоточивать, устемлять;
- to * all one's thoughts сосредоточить все мысли сосредоточиваться, устремляться;
- to * on a subject сосредоточиться на каком-л вопросе (специальное) концентрировать (специальное) обогащать (специальное) сгущать, выпаривать concentrate концентрат ~ концентрировать ~ горн. обогащать руду ~ обогащенный продукт ~ хим. сгущать, выпаривать ~ собирать ~ сосредоточивать(ся) ;
концентрировать(ся), (on, upon) ~ сосредоточиватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > concentrate
-
11 concentrate
['kɒns(ə)ntreɪt]1) Общая лексика: концентрат, концентрированный корм, концентрировать, концентрироваться, обогащённый продукт, пищевой концентрат, сгущать, сконцентрировать, сконцентрироваться, собирать, сосредоточивать, сосредоточиваться, сосредоточить, сосредоточиться, стягивать, стянуть, уделять внимание ( чему-л.) (on smth), шлих, сосредоточиться (на работе), (on) ориентировать, заострять внимание (на чем-то) (on smth)2) Геология: обогащённая руда в измельчённом виде, продукт обогащения руды4) Химия: выпаривать, выпарить, сгустить5) Горное дело: концентрировать (ся), обогатить руду, сгущать (ся)6) Металлургия: продукт обогащения7) Психология: сосредоточивать (все свое внимание, все свои мысли, усилия)8) Иммунология: концентрированный9) Парфюмерия: концентрированный состав, парфюмерная композиция10) Бурение: обогащать руду11) Психоанализ: сосредоточивать (всё своё внимание, все свои мысли, усилия)12) Макаров: корм, локализовать, локализоваться, сгущаться, собираться, увеличивать концентрацию, устремлять, устремляться -
12 concentrate
1. концентрат || концентрировать2. обогащённый продукт || обогащать руду3. выпаривать; сгущать
* * *
сосредоточивать, сосредоточиваться; концентрировать, сгущать, делать крепким ( насыщенным)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > concentrate
-
13 ركّز
-
14 concentrar
гл.1) общ. (войска) подтянуть, (сосредоточить) стянуть,сосредоточить, концентрировать, остановить, сконцентрировать, сосредоточивать, уплотнить, уплотнять, собрать (сосредоточить)
2) тех. сгущать, фокусировать, обогащать (руду) -
15 concentrate
1. [ʹkɒns(ə)ntreıt] n1) концентрат, обогащённый продукт2) шлих3) с.-х. концентрированный корм4) пищевой концентрат2. [ʹkɒns(ə)ntreıt] v1. 1) концентрировать, собирать, сосредоточиватьhe concentrated the power in his own hands - он сосредоточил власть в своих руках
2) концентрироваться, собираться; сосредоточиваться (где-л.)the crowd concentrated near the royal palace - толпа стекалась к королевскому дворцу
2. 1) сосредоточивать, устремлятьto concentrate all one's thoughts [forces, attention] - сосредоточить все мысли [силы, всё внимание]
2) сосредоточиваться, устремляться (на что-л.)to concentrate on /upon/ a subject - сосредоточиться на каком-л. вопросе
3. спец.1) концентрировать2) обогащать ( руду)3) сгущать, выпаривать -
16 konzentrieren
1. vt1) концентрировать, сосредоточивать2) хим. концентрировать2. auf A (sich)концентрироваться, сосредоточиваться (на чём-л.) -
17 concentrate
[ˈkɔnsəntreɪt]concentrate концентрат concentrate концентрировать concentrate горн. обогащать руду concentrate обогащенный продукт concentrate хим. сгущать, выпаривать concentrate собирать concentrate сосредоточивать(ся); концентрировать(ся), (on, upon) concentrate сосредоточивать -
18 reinigen
1. vtdie Kleider chemisch reinigen lassen — отдать одежду в химическую чистку ( химчистку)2) чистить, проводить чистку ( среди персонала)2. (sich)очищаться (тж. перен.) -
19 concentrate
1) концентрат || концентрировать3) выпаривать; сгущать4) сходиться, концентрироваться• -
20 رَكَّزَ
II1) сосредотачивать, концентрировать; اهتمامه رَكَّزَ сконцентрировать (сосредоточить) своё внимание (на чём على)2) сгущать (молоко)3) обогащать (руду)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КОНЦЕНТРИРОВАТЬ — (фр. concentrer, от лат. cum с, и centrum центр). Сгущать, сосредоточивать. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОНЦЕНТРИРОВАТЬ сгущать, сближать, сосредоточивать, делать какой либо раствор более… … Словарь иностранных слов русского языка
КОНЦЕНТРИРОВАТЬ — КОНЦЕНТРИРОВАТЬ, концентрирую, концентрируешь, несовер. (к сконцентрировать), кого что (книжн.). 1. Собирать, накапливать в одном месте. Концентрировать хлебные запасы. Концентрировать войска. 2. перен., на ком чем. Сосредоточивать, устремлять.… … Толковый словарь Ушакова
КОНЦЕНТРИРОВАТЬ — КОНЦЕНТРИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несовер. 1. кого (что). Собирать, сосредоточивать, скапливать в каком н. месте. К. войска. К. своё внимание на чём н. (перен.: сосредоточиваться). 2. что. Сгущать, насыщать (спец.). К. раствор. 3. что. То же,… … Толковый словарь Ожегова
МАРГАНЕЦ (химический элемент) — МАРГАНЕЦ (лат. Manganum), Mn, химический элемент с атомным номером 25, атомная масса 54,9380. Химический символ элемента Mn произносится так же, как и название самого элемента. Природный марганец состоит только из нуклида (см. НУКЛИД) 55Mn.… … Энциклопедический словарь
Цинк — (Zinc) Нахождение цинка в природе, мировое производство цинка Физические и химические свойства цинка, биологическая роль цинка, история оцинкования, цинковые покрытия, продукты питания богатые цинком Содержание Содержание Раздел. Получение и… … Энциклопедия инвестора